From the Palm Beaches south to Miami Beach, pleasures abound for all travelers, writers our LGBTQ+ columnist.